If you are on the mobile site, you can access your profile by tapping this 3-bar menu button in the top right corner.
Next, tap on your avatar. It might just show your initials if you are just starting out.
Select "Profile" from the drop-down list.
Scroll down a bit until you see the Edit Profile button. Now you'll be able to edit your profile pic, your display name, and write a bio.